CONCIERTOS

LA CASA DE BERNARDA ALBA

XVIII FESTIVAL DE MÚSICA ESPAÑOLA DE CÁDIZ Manuel de Falla

APLAZADO

Tras el anuncio de las nuevas restricciones de la Junta Andalucía para frenar el avance del Covid-19 en la Comunidad Autónoma, el Teatro Villamarta ha decidido aplazar a la próxima primavera el estreno de la ópera ‘La casa de Bernarda Alba’, previsto inicialmente para el 21 de noviembre. La nueva fecha se comunicará próximamente, una vez que se confirme la disponibilidad del equipo artístico y se reajuste el calendario de la programación del coliseo jerezano en este periodo.
Las entradas adquiridas serán válidas para la nueva fecha. No obstante, el coliseo jerezano fija un plazo de devolución del importe de las localidades -desde el martes día 10 de noviembre hasta un mes antes de su puesta en escena- para aquellos espectadores que no puedan asistir. En cualquier caso, la devolución del importe de las localidades se hará a través del canal por el cual se han adquirido las entradas: las taquillas del Teatro o el operador Tickentradas.
Asimismo, se informa que este aplazamiento no implica ningún cambio en las condiciones del abono de la Temporada Lírico-musical 2020-21, puesto que el espectáculo tendrá lugar dentro de la misma temporada.
De otro lado, el Teatro Villamarta quiere aclarar que los cambios en su programación de otoño, debido a las nuevas restricciones de la Junta, sólo afectarán por el momento a ‘La casa de Bernarda Alba, dado que la vigencia de las nuevas normas anti Covid-19 finaliza el 23 de noviembre

Ópera en tres actos
Libreto de Julio Ramos basado en la obra original de Federico García Lorca y música de Miquel Ortega

La casa de Bernarda Alba fue la última obra teatral de Lorca. Y ahora nos encontramos con la primera versión operística en castellano. Su compositor, Miquel Ortega, la escribió entre 1991 y 2006, y el libreto se basa prácticamente en su totalidad en el texto original. Su autor, Julio Ramos, solo suprimió algunas escenas, cambió ciertas frases y eliminó personajes secundarios.

La ópera de Ortega se estrenó finalmente, en su versión sinfónica, en el Teatro Brasov de Rumanía, el 13 de diciembre de 2007. Dos años después lo hizo en España, en los Festivales de Santander y Perelada. Y en noviembre de 2018 pudimos verla en la Temporada del Teatro de la Zarzuela donde vivió su estreno la versión de cámara.

En su Bernarda Alba, Ortega reivindica el arraigo de la tonalidad en el género operístico para evitar la muerte de la ópera y el distanciamiento con el público. Destacan los diálogos con frases cortas y réplicas contundentes, sin caer en la banalidad. Hace hincapié en la crítica a una sociedad con doble moral, donde la obsesión por la religión, las falsas apariencias, la hipocresía y la virginidad está reflejada en cada uno de los momentos de la obra. También trata la jerarquización de la sociedad de manera clara y contundente. En ella vive el universo femenino rural como algo claustrofóbico, asfixiante y frustrante.

El Teatro Villamarta de Jerez y el Teatro Cervantes de Málaga, con la colaboración del Festival de Música Española de Cádiz se han unido para abordar una nueva producción escénica con un equipo creativo íntegramente andaluz y que contará con un espléndido reparto de voces que harán que se vean los huesos y la sangre de esas mujeres.

Una obra que afianza la vigencia de Lorca en nuestros días. Su contemporaneidad nos recuerda que con el paso de los años, el poeta de Granada se ha convertido en uno de los grandes mitos del Siglo XX.

FICHA ARTÍSTICA

Ana Ibarra, Bernarda Alba
Carmen Romeu, Adela
Luis Cansino, Poncia
Marina Pardo, Martirio
Marifé Nogales, Amelia
Belén Elvira, Magdalena
Maribel Ortega, Angustias
María Ogueta, Criada
Helena Dueñas, M.ª Josefa

Miquel Ortega, director musical
Javier Hernández, director de escena
Jesús Ruiz, escenografía
Jesús Ruiz, vestuario
Francisco López, iluminación
Ramón Grau, pianista y asistente al director musical
Eduardo Aguirre de Cárcer, ayudante del director de escena

Orquesta de Cámara Lírica del Sur
Coro del Teatro Villamarta

Más info:
Notas al programa. La casa de Bernarda Alba
Web del Teatro Villamarta
Biografía de Miquel Ortega, Francisco Javier Hernández, Ana Ibarra, Carmen Romeu y Luis Cansino

Colaboradores:
Una coproducción del Teatro Villamarta y el Teatro Cervantes con la colaboración del XVIII Festival de Música Española de Cádiz